Posts Tagged ‘fotos procés de treball’

Danilo Guaitoli al programa de ràdio “Més content que un gínjol”.

6 Abril, 2015

Ara és el torn de l’entrevista del Danilo, a propòsit de la presentació del llibre “Per un tros de cel” a la Biblioteca Armand Cardona Torrandell, de Vilanova i la Geltrú. La podeu escoltar aquí:
Més content que un gínjol
Entrevista a Danilo Guaitoli

Danilo Guaitoli en el programa de radio “Més content que un gínjol”.
Ahora llega el turno de la entrevista de Danilo, a propósito de la presentación del libro “Per un tros de cel” en la Biblioteca Armand Cardona Torrandell, de Vilanova i la Geltrú. La podéis escuchar aquí:
Més content que un gínjol
Entrevista a Danilo Guaitoli

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

 

 

Anuncis

Pere Puig al programa de ràdio “Més content que un gínjol”.

26 Març, 2015

Després de la presentació de “Per un tros de cel” a la Biblioteca Armand Cardona Torrandell, de Vilanova i la Geltrú, la Susana Peix va demanar als dos autors de fer-li’s una entrevista telefònica pel seu programa al Canal Blau FM, Més content que un gínjol. Aquí va la primera de les dues, la de Pere Puig.
Més content que un gínjol
Entrevista a Pere Puig

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Pere Puig en el programa de radio “Més content que un gínjol”.

Después de la presentación de “Per un tros de cel” en la Biblioteca Armand Cardona Torrandell, de Vilanova i la Geltrú, Susana Peix propuso a los dos autores hacerles una entrevista telefónica para su programa en el Canal Blau FM, Més content que un gínjol. Aquí tenéis la primera de las dos, la de Pere Puig.
Més content que un gínjol
Entrevista a Pere Puig

“Per un tros de cel” a la Biblioteca Armand Cardona Torrandell

25 Març, 2015

La presentació a la biblioteca va ser molt agradable. Per qui en vulgui saber més detalls, podeu donar una ullada al blog de la Susana Peix:
https://vadellibres.wordpress.com/2015/03/15/economia-per-a-infants-per-un-tros-de-cel/

Aquí podeu veure algunes imatges més del procés de treball de les il·lustracions.

 “Per un tros de cel” en la Biblioteca Armand Cardona Torrandell
La presentación en la biblioteca fue muy agradable. Para quien quiera saber más detalles, puede visitar el blog de Susana Peix:

https://vadellibres.wordpress.com/2015/03/15/economia-per-a-infants-per-un-tros-de-cel/

Y aquí podéis ver unes imágenes más del proceso de trabajo de las ilustraciones.

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Presentació de “Per un tros de cel”a Vilanova i la Geltrú

13 Març, 2015

Demà, 14 de març, a les 12h, els autors de “Per un tros de cel” faran la presentació del seu llibre a la Biblioteca Armand Cardona Torrandell, de Vilanova i la Geltrú (carrer Menéndez i Pelayo 15-17). Danilo Guaitoli i Pere Puig explicaran el conte, faran una activitat amb els nens i nenes que vinguin, i comentaran el procés per fer les il·lustracions d’aquest conte d’economia per a tothom.
Presentación de “Per un tros de cel” en Vilanova i la Geltrú
Mañana, 14 de marzo, a las 12h, los autores de “Per un tros de cel” presentarán su libro en la Biblioteca Armand Cardona Torrandell, de Vilanova i la Geltrú (calle Menéndez i Pelayo 15-17). Danilo Guaitoli y Pere Puig explicarán el cuento, harán una actividad con los niños y niñas que vengan, y comentarán el proceso seguido para realitar las ilustraciones de este cuento de economía para todos

Per un tros de cel 030 procés treball pag 97 1

Per un tros de cel 031 procés treball pag 97 2

Per un tros de cel 032 procés treball pag 97 3

Per un tros de cel 033 procés treball pag 97 4

Per un tros de cel 034 procés treball pag 97 5

Per un tros de cel 053 Retalls 2

Per un tros de cel 056 Retalls 5

Per un tros de cel 058 Retalls 7

Per un tros de cel 059 Retalls 8

Per un tros de cel”, el procés de les il•lustracions.

21 Novembre, 2014

A “Per un tros de cel” s’explica el procés de pujada i caiguda que s’ha manifestat amb l’actual crisi econòmica. Un sistema de divisió i de fragmentació que crea un Frankenstein que acaba esclatant en mil trossos. Per fer les il·lustracions he volgut utilitzar la tècnica del collage, tallant i enganxant els diferents trossos que configuren els personatges i l’escenari, fent servir papers, cartolines, tisores, cúter, pastels, tinta xina, Pritt, Blu Tack, algunes peces de roba i l’ombra dels diferents relleus de papers que m’agrada que reprodueixi l’escàner. Un escenari, com la realitat, de cartró pedra.

“Per un tros de cel”, el proceso de las ilustraciones.
En “Per un tros de cel” se explica el proceso de subida y bajada que ha sucedido con la actual crisis económica. Un sistema de división y fragmentación que crea un Frankenstein que acaba explotando en mil pedazos. Para hacer las ilustraciones he ultilizado la técnica del collage, cortando y pegando los distintos trozos que configuran los personajes y el escenario, con papeles, cartulinas, tijeras, cúter, pasteles, tinta china, Pritt, Blu Tack, algunos trozos de ropa y la sombra de los diferentes relieves de papel que me gusta que el escaner reproduzca. Un escenario de cartón piedra, como la realidad misma.

 

Per un tros de cel pag 77 1

 

Per un tros de cel pag 77 2

 

Per un tros de cel pag 77 3

 

Per un tros de cel pag 77 4

 

Per un tros de cel pag 77 5

 

Per un tros de cel pag 77 6

 

Per un tros de cel pag 77 7

 

Per un tros de cel Pag 77 FINAL

 

Per què, El pal i la pastanaga?

11 Juny, 2012

Pretenem donar unes claus per fer entendre als nens i nenes com funciona l’economia. A partir de la petitesa del punt de partida de la nostra història, de la senzillesa en l’exposició dels fets i de les conseqüències en els personatges, volem que el lector vegi com l’economia forma part de les nostres vides. I també com les conforma.
L’economia massa sovint sembla un món que funciona autònomament respecte als homes, amb lleis pròpies que el sotmeten a la seva voluntat arbitrària. És per això que el conte s’explica amb una història coral on l’economia no apareix com un monòlit estàtic que determina la vida dels personatges, sinó justament al contrari. Són els personatges qui, actuant segons la llei de causa i efecte, van determinant les diferents organitzacions econòmiques (i per tant socials) sota les quals es regiran, a vegades contra la seva pròpia voluntat.

Porqué, El pal i la pastanaga?
Pretendemos dar unas claves para que los niños y niñas entiendan como funciona la economía. A partir de la pequeñez del punto de partida de nuestra historia, de la sencillez en la exposición de los acontecimientos y de las consecuencias en los personajes, queremos que el lector vea como la economía forma parte de nuestras vidas. Y también cómo las conforma.
La economía, demasiadas veces nos parece un mundo que funciona autónomamente respecto a los hombres, con leyes propias que lo someten a su voluntad arbitraria. Es justamente por eso que el cuento se explica con una historia coral dónde la economía no aparece como un monolito estático, que determina la vida de los personajes, sino más bien justo lo contrario. Son los personajes los que, actuando según las leyes de causa y efecto, van determinando las diferentes organizaciones económicas (y por lo tanto sociales) bajo las cuales se regirán, a veces incluso contra su propia voluntad.

 

El pal i la pastanaga, un conte d’economia per a tothom

19 Novembre, 2011

Després d’anunciar i de fer tres presentacions del llibre, perquè no parlem una mica del conte?
El pal i la pastanaga
va dirigit a nens i nenes a partir dels 7-8 anys. És un conte per ser llegit o escoltat, indistintament. També és un conte que, dins de l’àmbit de l’escola, pot ser representat teatralment, però d’això ja en parlarem més endavant!
El conte també va dirigit a persones adultes amb ganes de sorprendre’s i que no volen donar res per fet ni per après, revisant de nou allò que semblava tant evident però que d’evident no en té res. Després del conte, els adults podran veure un índex tècnic anomenat “Incentius i organització econòmica”, que és l’estructura òssia del conte i que explica els diferents conceptes que en ell es desenvolupen.

El pal i la pastanaga, un cuento de economía para todos
Después de anunciar y de hacer tres presentaciones del libro, ¿porqué no hablamos un poco del cuento?
El pal i la pastanaga
va dirigido a niños y niñas a partir de los 7-8 años. Es un cuento que se puede leer o se pude escuchar, indistintamente. También es un cuento que, dentro del ámbito de la escuela, se puede representar teatralmente, pero de eso ya hablaremos más adelante.

El cuento también va dirigido a personas adultas con ganas de sorprenderse y que no quieren dar nada por hecho ni por aprendido, revisando de nuevo todo aquello que parecía evidente pero que de evidente no tiene nada. Después del cuento, los adultos podrán leer un texto técnico llamado “Incentivos y organización económica”, que es la estructura ósea del cuento y que explica los diferentes conceptos que en él se desarrollan.